Chính sách quyền riêng tư
Có hiệu lực từ Ngày 15 tháng 9 năm 2026
The RealOne Co., Ltd. ("Công ty") vận hành LPM — Trắc nghiệm phong cách yêu ("Dịch vụ") theo Đạo luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân của Hàn Quốc và các quy định liên quan. Chính sách này cho biết chúng tôi xử lý thông tin của bạn như thế nào.
Bản tiếng Việt được cung cấp để bạn tiện theo dõi. Nếu có khác biệt, bản tiếng Hàn được ưu tiên áp dụng.
1. Thông tin chúng tôi xử lý và cách thu thập
Khi bạn chỉ làm trắc nghiệm, chúng tôi không hỏi tên, số điện thoại hay email. Nếu bạn đăng ký tài khoản để lưu và so sánh kết quả, chúng tôi thu thập địa chỉ email. Những thông tin được xử lý gồm:
| Nhóm | Hạng mục | Cách thu thập |
|---|---|---|
| Câu trả lời | Điểm trả lời từng câu, thời gian làm bài, thời điểm hoàn thành, ngôn ngữ | Khi bạn gửi bài trắc nghiệm |
| Lựa chọn của bạn | Giới tính của bạn, giới tính của đối phương, loại quan hệ (hẹn hò hoặc hôn nhân) | Do bạn tự chọn trước khi bắt đầu |
| Kết quả | Điểm theo từng chiều, mã kiểu, mã số kết quả | Được tạo tự động từ câu trả lời |
| Mã ẩn danh | Chuỗi ngẫu nhiên tạo trong trình duyệt | Lưu trong bộ nhớ trình duyệt (localStorage) và gửi kèm khi bạn nộp bài |
| Nhật ký truy cập | Địa chỉ IP, thời điểm truy cập, đường dẫn yêu cầu, thông tin trình duyệt | Máy chủ và nhà cung cấp hạ tầng tạo tự động |
| Tài khoản (thành viên) | Email, mật khẩu (lưu dưới dạng băm không thể đảo ngược), thời điểm đăng ký và xác minh, phiên đăng nhập | Khi bạn đăng ký và đăng nhập |
| Hồ sơ (tùy chọn) | Biệt danh, năm sinh, giới tính, đối tượng đang tìm | Do bạn nhập trong trang Kết quả của tôi |
| Cộng đồng (thành viên) | Tiêu đề và nội dung bài viết, bình luận, việc đăng ẩn danh hay không, mã kiểu nếu bạn chọn hiển thị, lượt đồng cảm, lý do và nội dung báo cáo | Khi bạn viết bài, bình luận, đồng cảm hoặc báo cáo trong cộng đồng |
Giới tính và loại quan hệ do bạn tự chọn, chỉ dùng để soạn câu hỏi, chỉnh cách xưng hô và trả kết quả cho bạn.
2. Mục đích sử dụng
- Chấm điểm bài trắc nghiệm và cung cấp kết quả (thẻ trò chuyện)
- Nhận diện thành viên, duy trì đăng nhập và xác minh email
- Lưu và so sánh kết quả (ba kết quả gần nhất cho mỗi tài khoản) và gửi liên kết kết quả qua email
- Cung cấp liên kết chia sẻ kết quả và tránh lưu trùng một bài nộp
- Vận hành cộng đồng: đăng bài viết và bình luận, đồng cảm, tiếp nhận báo cáo và xử lý nội dung vi phạm quy định
- Phát hiện lỗi, ngăn lạm dụng và giữ an toàn cho Dịch vụ
- Thống kê không thể nhận dạng cá nhân nhằm cải thiện câu hỏi và Dịch vụ
3. Thời gian lưu trữ
- Câu trả lời, lựa chọn và kết quả: lưu đến khi bạn yêu cầu xóa hoặc Dịch vụ ngừng hoạt động, sau đó hủy ngay.
- Tài khoản và hồ sơ: lưu đến khi bạn xóa tài khoản. Bạn có thể tự xóa trong trang Kết quả của tôi; khi đó tài khoản và mọi kết quả đã lưu bị xóa ngay.
- Bài viết, bình luận, lượt đồng cảm và báo cáo: lưu đến khi bạn tự xóa hoặc xóa tài khoản, và bị xóa cùng tài khoản. Bài viết và bình luận là công khai; kể cả bài đăng ẩn danh, quản trị viên vẫn có thể xem tài khoản đã viết để xử lý báo cáo.
- Phiên đăng nhập: bị xóa sau 7 ngày kể từ lần đăng nhập hoặc khi bạn đăng xuất. Liên kết xác minh email hết hiệu lực sau 24 giờ.
- Mã ẩn danh: lưu trên thiết bị của bạn và biến mất khi bạn xóa dữ liệu trang web trong trình duyệt. Một bản được lưu cùng kết quả trên máy chủ.
- Nhật ký truy cập: chỉ lưu trong thời gian cần cho vận hành; khi vượt dung lượng, bản ghi cũ nhất bị xóa trước.
4. Cung cấp cho bên thứ ba
Chúng tôi không cung cấp thông tin của bạn cho bên thứ ba, trừ khi pháp luật yêu cầu hoặc cơ quan điều tra yêu cầu theo đúng trình tự luật định.
5. Đơn vị xử lý và chuyển dữ liệu ra nước ngoài
Chúng tôi sử dụng các nhà cung cấp sau để vận hành Dịch vụ; một phần thông tin được lưu trữ và xử lý ngoài Hàn Quốc.
| Nhà cung cấp | Công việc | Nơi xử lý | Thông tin chuyển đi |
|---|---|---|---|
| Amazon Web Services, Inc. | Vận hành máy chủ API | Hàn Quốc (vùng Seoul) | Câu trả lời, lựa chọn, mã ẩn danh, nhật ký truy cập |
| Neon (dịch vụ lưu trữ cơ sở dữ liệu) | Lưu câu trả lời và kết quả | Singapore | Câu trả lời, lựa chọn, kết quả, mã ẩn danh, tài khoản và hồ sơ, bài viết và bình luận cộng đồng |
| Vercel Inc. | Lưu trữ và phân phối trang web | Hoa Kỳ và mạng lưới của Vercel | Nhật ký truy cập |
- Thời điểm và cách thức: dữ liệu được truyền qua kết nối mã hóa (HTTPS) khi bạn sử dụng Dịch vụ.
- Thời gian lưu giữ: như mục 3.
- Nếu không muốn thông tin được chuyển ra nước ngoài, bạn có thể ngừng sử dụng Dịch vụ; khi đó bạn không nhận được kết quả trắc nghiệm.
6. Quy trình hủy thông tin
Thông tin hết thời gian lưu trữ hoặc đã đạt mục đích xử lý sẽ bị hủy ngay. Tệp điện tử được xóa theo cách không thể khôi phục.
7. Quyền của bạn
- Bạn có thể yêu cầu xem, sửa, xóa hoặc dừng xử lý kết quả của mình bất cứ lúc nào.
- Vì chúng tôi không thu thập tên hay số điện thoại, hãy gửi kèm liên kết kết quả để chúng tôi tìm đúng bản ghi.
- Thành viên có thể tự xóa tài khoản trong trang Kết quả của tôi. Thao tác này xóa tài khoản cùng mọi kết quả đã lưu và không thể hoàn tác.
- Gửi yêu cầu tới người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân bên dưới. Chúng tôi xử lý ngay và thông báo kết quả cho bạn.
8. Cookie và công nghệ tương tự
Chúng tôi không dùng cookie cho quảng cáo hay theo dõi hành vi. Chúng tôi dùng bộ nhớ trình duyệt (localStorage) để giữ mã ẩn danh; bạn có thể xóa bằng cách xóa dữ liệu trang web trong cài đặt trình duyệt.
9. Trẻ em dưới 14 tuổi
Dịch vụ không dành cho trẻ em dưới 14 tuổi và chúng tôi không thu thập thông tin nhận dạng trẻ em.
10. Biện pháp bảo đảm an toàn
- Toàn bộ kết nối giữa Dịch vụ và máy chủ được mã hóa bằng HTTPS.
- Quyền truy cập cơ sở dữ liệu chỉ dành cho người thực sự cần, và thông tin kết nối được tách khỏi mã nguồn.
- Mật khẩu được lưu dưới dạng băm không thể đảo ngược; mã đăng nhập và liên kết email cũng chỉ lưu bản băm.
- Đăng nhập sai nhiều lần sẽ tạm khóa tài khoản để chặn truy cập trái phép.
- Trang quản trị hiển thị thông tin thành viên chỉ dành cho tài khoản quản trị được chỉ định.
- Chúng tôi chỉ xử lý lượng thông tin tối thiểu cần thiết để cung cấp Dịch vụ.
11. Người phụ trách bảo vệ thông tin cá nhân
- Người phụ trách: Jaehoon Lee (Giám đốc)
- Điện thoại: 032-821-3331
- Công ty: The RealOne Co., Ltd. (Mã số doanh nghiệp 433-87-01573)
12. Nơi tiếp nhận khiếu nại
Nếu cần trình báo hoặc tư vấn về xâm phạm thông tin cá nhân, bạn có thể liên hệ các cơ quan sau của Hàn Quốc.
- Trung tâm tiếp nhận xâm phạm thông tin cá nhân: privacy.kisa.or.kr / 118
- Ủy ban hòa giải tranh chấp thông tin cá nhân: www.kopico.go.kr / 1833-6972
- Viện Kiểm sát tối cao: www.spo.go.kr / 1301
- Cơ quan Cảnh sát quốc gia: ecrm.police.go.kr / 182
13. Thay đổi chính sách
Chính sách này có hiệu lực từ Ngày 15 tháng 9 năm 2026. Mọi thay đổi sẽ được thông báo trên Dịch vụ ít nhất 7 ngày trước khi áp dụng.